ハノイで、薬の一覧を最初から最後まで読む人

冬は吸入薬が切れる季節です。冷たく湿った数週間と悪い空気のせいで、秋いっぱい足りていた発作時の吸入が1月に空になり、人はそれを夜に気づきます。12月のうちに残量を数えてください。

商品名は国境で変わります。同じ成分がここの棚では別の名前で並んでおり、名前だけで突き合わせることが、違う規格を買う原因になります。

言うまでもないと思われがちなものも含めて、すべて持って来てください。サプリメント、伝統薬、ほぼ毎日飲んでいる痛み止め。相互作用は、処方の側よりもこの半分から出てくることが多いです。

大使館や保険の書類には、処方者の情報が入った読める形の有効な処方が必要になるのが普通です。数週間後に探し回るのではなく、見直しの場でお願いしてください。

医師は処方が何のためのものかを説明し、適応があれば処方を書くことができます。このページのいかなる記述も、処方薬の販売や宣伝の申し出ではありません。それはここでは認められていません。

薬の箱、または表示ラベルの鮮明な写真をお持ちください。ご存じの商品名はベトナムに無いことが多い一方、有効成分のほうは大抵あります

見直しの対象には、今治療中の病気のために始めた薬との相互作用も含めます。旅行者がつまずくのはたいていこの一点です

ベトナムの規定では、短期滞在の方に再発行できない薬のカテゴリーがあります。それは診察の終わりではなく、はじめにお伝えします

お渡しするのは国内様式の処方箋と、有効成分名と用量を書いたメモです。こちらの薬剤師でも、帰国後のかかりつけ医でも読めます

慢性の病気では、これはかかりつけ医へ戻るための橋渡しであって、長期治療の引き継ぎではありません。期間は意図的に短くとっています

発疹が広がる、唇や舌が腫れてくる、飲み始めた薬のあとで息苦しい——そのときは当直窓口への連絡ではなく、115番か最寄りの病院です