閱讀約 9 分鐘 · 2026-10-22 更新
越南的登革熱:怎麼辨識,為什麼不能吃布洛芬,以及退燒後那三天
突然高燒、眼窩後方悶痛、骨頭深處痠痛。退燒藥為什麼只能挑乙醯胺酚,為什麼第四到第六天燒退了反而最危險,以及哪些徵象要立刻走急診。

登革熱在越南是全年都有的病,不是雨季限定。中部一帶九月到十二月雨水最多。病例會往上走,但一月也照樣有人得。台灣旅客常把它當成重感冒硬撐過去,這篇要勸的就是別這麼做。
它沒有特效藥。真正的治療內容是補液、追蹤血液數值,以及在對的時間點讓人被看到。因為治療就是這幾件事。判斷時間點反而比吃什麼藥重要得多。
它跟重感冒不一樣
感冒是慢慢來的。登革熱多半是某個下午突然就倒了。燒來得又快又高,而且帶著幾個相當特別的感覺:
- 眼窩後方悶痛,轉動眼球的時候更明顯
- 骨頭和關節深處痠痛,舊一點的名字叫斷骨熱
- 額頭後面持續的頭痛,一般止痛藥壓不太下來
- 發病第三到第五天前後,軀幹或四肢出現紅疹,退燒期還可能發癢脫皮
- 噁心、食慾完全消失,但不一定會腹瀉
另外要先講明一件事:在越南,發燒加上腹瀉並不等於吃壞肚子。早期登革熱、傷寒和A型肝炎都可能長成那個樣子。而三者的處理方式完全不同。
這些徵象別等看診,直接走急診
下列任何一項出現,請撥打115求救,或自行前往最近的急診。115是越南的救護車號碼。不是台灣習慣的119,也不是110。
- 持續嘔吐,連水都留不住
- 腹部劇烈疼痛,尤其右上腹按下去會痛
- 牙齦出血、鼻血止不住、解黑色或柏油狀大便、嘔吐物像咖啡渣
- 呼吸變急、說話會喘
- 嗜睡叫不太醒,或反過來躁動不安
- 手腳冰冷濕黏、臉色發白、尿量明顯變少
- 懷孕、嬰幼兒、長者或本身有慢性病,門檻要再往下調
這幾項不只是看起來比較嚴重。它們是血漿從血管滲出去的表現,處理起來以小時計,不是以天計。
退燒藥只能挑一種,這點沒有彈性
乙醯胺酚可以用。台灣藥盒上的成分名寫作acetaminophen,普拿疼就是這個成分;照包裝劑量吃,不要因為燒不退就疊加或縮短間隔。
布洛芬、阿斯匹靈和其他非類固醇止痛藥要避開。登革熱本身會讓血小板下降、血管變得容易滲漏,而這類藥又抑制血小板功能並刺激胃黏膜。兩件事疊在一起就是出血。台灣人行李裡最常出現的止痛藥剛好是布洛芬。所以這句值得單獨記住。
同樣的道理:不要為了快點好而去藥局打退燒針。也不要自行注射止痛劑。
燒退的那天,風險才開始
這是登革熱最反直覺的部分。多數人前三天燒得很高但狀況穩定。第四到第六天體溫往下走,感覺像要好了——重症偏偏發生在這個窗口。燒退不代表病退,它代表進入了血漿可能滲漏的階段。
所以燒一退就出門玩是錯的。那兩三天要留在住處,身邊有人。盯著上面那張清單,並且確認水喝得下去。
檢驗能回答什麼
- NS1抗原快篩在發病早期就可能驗出,抗體要再晚幾天才會轉陽
- 血小板和血球容積比要連續看,單次數值的意義有限
- 其他發燒原因需要排除,流感和尿路感染在旅途中也很常見
- 檢驗的用途是決定能不能在住處照顧,不是為了拿到一個病名
補液的實際做法
- 口服電解質液優先,按包裝標示的水量泡開,不要憑感覺加濃或加稀
- 小口、常喝。一次灌一大杯多半吐出來,結果更脫水
- 別拿可樂、果汁或高糖運動飲料當主力,太甜的液體會把水拉進腸道
- 記錄尿量和顏色,這在住處是相當可靠的脫水指標
- 真的喝不下去才需要靜脈輸液,而那要由醫師判斷並在旁邊看著
防蚊這件事做了就有效
傳播登革熱的斑蚊白天咬人。清晨和接近黃昏時最活躍,這跟台灣人對蚊子晚上才出來的印象正好相反。
- 白天也要擦防蚊藥劑,含敵避或派卡瑞丁的產品,流汗後補擦
- 把陽台水盤、空瓶、冷氣排水處的積水清掉
- 冷氣房、紗窗和蚊帳比任何噴劑都省力
疫苗在部分國家已經上市。但接種條件跟過去有沒有感染過有關,不是旅客臨出發前能安排的事。
我們能做到哪裡
登革熱的照護是連續好幾天的事,而不是一次看診。我們的總部與器材庫房設在峴港市錦荔區春水路一帶,而每個服務地區都有住在當地、具執業資格的醫護人員,可以就近連續照顧您。交通與天候仍會影響時段,我們會誠實告訴您實際能約到的時間。
網路上的任何一頁都不能代替被醫師看過。這篇文章能幫的,只是讓您判斷現在該不該動的時候快一點。
資料來源
- WHO — Dengue and severe dengue (https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue)
- 衛生福利部疾病管制署 — 登革熱 (https://www.cdc.gov.tw/)
- US CDC — Dengue (https://www.cdc.gov/dengue/)